Par : Pauline Pucciano
Merci à vous, Bernadette… En lisant votre message, je suis tombée sur celui de Catherine, que je n’avais pas lu, et qui m’a beaucoup touchée, car la voix de Victoria est pour moi un modèle indépassable...
View ArticlePar : Oreilles attentives
qu’ajouter qui n’ait déjà été dit? Des félicitations et des remerciements pour ces heures d’écoute que j’ai englouties sans retenue et avec délice en un weekend ! Je venais de terminer la réécoute du...
View ArticlePar : Pauline Pucciano
Ravie d’avoir passé ce week-end avec vous, Oreilles attentives ! Et merci beaucoup d’avoir pris le temps de m’écrire ce mot très encourageant.
View ArticlePar : Lebbihi Julien
Un grand roman porté par une remarquable lectrice. Merci. À l’époque vous aviez quelques soucis techniques qui n’entravent pas le plaisir de l’écoute. J’ai une question à vous poser, il y a lors de...
View ArticlePar : Pauline Pucciano
Cher Julien, vous avez raison, j’ai fait beaucoup de progrès techniques – notamment au contact de Vincent! Je suis heureuse que cette moindre qualité n’altère pas trop l’intérêt de ce livre audio, qui...
View ArticlePar : Lïat
Chère madame Pauline Pucciano, Je suis vraiment comblée par votre lecture ! J'ai déjà vu le film "The Portrait of a Lady" de la talentueuse Jane Campion, avec une Nicole Kidman magistrale dans le rôle...
View ArticlePar : Pauline Pucciano
En réponse à <a href="https://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/james-henry-un-portrait-de-femme.html/comment-page-1#comment-3434636">Lïat</a>. Merci chère Lïat, je vous...
View ArticlePar : Pauline Pucciano
En réponse à <a href="https://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/james-henry-un-portrait-de-femme.html/comment-page-5#comment-3499268">Marc Lacour</a>. Merci à vous, Marc...
View ArticlePar : Sylve
J’ai commencé avec le plus grand plaisir l’écoute de ce beau roman d’Henry James, très bien mis en valeur par votre voix et votre interprétation. La traduction laisse parfois à désirer et n’est pas à...
View ArticlePar : Pauline Pucciano
En réponse à Sylve. Chère Sylve, je viens d’écouter : il me semble que le chapitre 5 est complet dans le zip. En revanche, en effet, il semble avoir un problème dans l’accès direct… Je vais regarder ce...
View ArticlePar : sylve
J’ai eu grand plaisir à vous écouter parcourir habilement tous les méandres de cette oeuvre complexe, séduisant trompe l’oeil : “notre héroïne” (comme dit l’auteur au début mais plus à la fin) est-elle...
View ArticlePar : Pauline Pucciano
En réponse à sylve. Bonsoir Sylve, et merci ! Je me rends compte avec horreur en vous lisant que j’ai beau l’avoir lu dans ma jeunesse, avoir vu le film, l’avoir relu pour Litteratureaudio il y a 10...
View Article